自从义肢坏掉后，翔子久违的拄上了双拐杖，其实对翔子来说，做轮椅要轻松地多，可是翔子讨厌被束缚在那里的感觉，因此，即使拄着双拐行走比原来困难许多，翔子还是选择了这样，也许这是自己一点小小的倔强吧。 　　 运动会之后，对于翔子的“受伤”，绫音一直很自责，因此在日常生活中更加主动地帮助翔子了。 　　 几天后，在翔子的义肢修好后，一切又回归了平常。 　　 深夜，翔子的公寓内。